本日で今年の営業は終了です、新年5日より通常営業します
年内に入庫、作業できなかった車両と年越しでお預かりになってしまった車両のオーナー様、（見積待ちの方、部品を先に注文頂いている方にも）すみませんでした
来年もがんばりますのでどうかお許しください
GT-Rメインで作業して丸十年（カナザワとして丸四年）、あっと言う間ではありましたが、沢山のお客様（車達）と出会い、仕事をさせてもらえた事を心から幸せに感じています
なかなか予定どおりに進まずお客様を待たせてばかり、結果的に作業できなかった車両もあったりで、一人作業の限界？を感じて凹む事も有りました
それでもここまで来たのは、解ってくれる人、待ってくれる人、協力してくれる人、励ましてくれる人、ｅｔｃ、、
まちがいなく、みなさんのおかげです！
あらためて〝車〟と言う物ではなく、それを愛する〝人〟と関わって生きているんだと痛感します
そしていつも思う事は、〝自分の経験、知識、技術どれをとってもお客様に教えてもらった物〟と言う事です
だからその全てを恩返しのつもりで惜しみなく出して、これからもがんばっていこうと思います
来年も目標は〝続ける事〟です
最後にこれを読んでくださっている全ての方に、
今年もありがとうございました
そして来年からも、よろしくお願いします
みなさん、どうぞよいお年を！
